Etiqueta: Socia-Fundadora de Traslación

Hace unos días tuve la oportunidad de visitar Antigua Guatemala, una ciudad marcada por su estilo colonial, sus calles de piedra y sus tradiciones. Ni los antigüeños ni los turistas...

Hace algunas semanas se anunció por parte del Ministerio de Obras Públicas la declaratoria de la carretera austral como ruta escénica. Una tremenda noticia para un camino de 1247 kilómetros...

Estas vacaciones las pasaré en Casagua, así me dijo una amiga haciendo un juego de palabras entre Casa y Cachagua para referirse a que pasará las vacaciones de verano en...

Hace unos días se llevó a cabo la Conferencia Mundial de Green Destinations, una organización que impulsa destinos sostenibles en todo el mundo. La sede en esta oportunidad fue Chile,...

Hace algún tiempo que los habitantes de ciudades turísticas, principalmente europeas, han empezado a mostrarse poco amigables con los turistas. La llamada turismofobia es ese fenómeno que podríamos describir como...

ATTA 2025, una oportunidad de liderazgo en turismo sostenible Una buena noticia para el mundo del turismo fue el anuncio del gobierno de que 2025 Chile será por segunda vez,...

Interesante el lema que la ONU puso este año para celebrar el 27 de septiembre, día mundial del turismo. Turismo y Paz, dos palabras que a simple vista parecen un...

Hace algunas semanas, la Subsecretaria de turismo dio a conocer la nueva Estrategia Nacional de Turismo Sustentable que entrega lineamientos al 2035 y en donde en palabras del ministro de...

Hace un par de semanas estuve en Playa bonita, un sector turístico de la ciudad de las Terrenas en República Dominicana. Partí con computador en mano a tener unos días...

Hoy no existe sector productivo que no esté buscando hacer una producción más sostenible con su entorno y tener una licencia para operar en la sociedad contemporánea. Los ya cada...

El turismo se ha convertido en un sector clave para la activación de las economías locales. Y así como en la columna de marzo nos referimos a la hospitalidad como...

Es utópico pensar en un destino totalmente seguro, pero la figura de un policía del turismo puede ser un elemento diferenciador en estos tiempos donde los países compiten por recuperar...

En esencia, se trata de transitar del marketing  turístico a una gestión integral de los destinos que incorpora tecnología, pero que va más allá de ella. Por: María Paz Lagos...