HSMAI: Los Clichés del Marketing Hotelero y cómo evitarlos

HSMAI: Los Clichés del Marketing Hotelero y cómo evitarlos

Los viajeros ya han visto todo esto antes, y usar estas frases trilladas es la forma más segura de mezclarse con la multitud. Peor aún, los clichés de marketing no crean conexiones emocionales ni cuentan una historia que cautive a los huéspedes y los haga soñar con su estancia. Es fundamental captar la atención de su público ideal. En lugar de eso, abandone las frases estándar y concéntrese en mensajes auténticos y específicos.

Los 10 principales clichés de marketing hotelero que deben evitarse

‘Su hogar lejos de casa’

Esta frase no transmite lo que hace única a su propiedad. En su lugar, destaque características específicas que brinden comodidad y hagan que los huéspedes se sientan como en casa.

  • Resalte elementos de hospitalidad, como ropa de cama de marcas reconocidas o smart TVs que permitan a los huéspedes iniciar sesión fácilmente en sus cuentas de streaming.
  • Utilice testimonios de huéspedes para describir cómo se sintieron en casa durante su estadía.

‘Algo para todos’

Esta frase diluye su mensaje. Concéntrese en su público principal y adapte sus mensajes a sus necesidades y deseos.

  • Cree landing pages para diferentes tipos de clientes y segmente su lista de correo electrónico para llegar a las personas adecuadas con el contenido correcto.
  • Identifique y priorice su público objetivo principal, como familias, parejas o viajeros individuales de ocio o negocios.
  • Presente paquetes o experiencias personalizadas que atiendan a grupos específicos.
  • Utilice datos o estudios para comprender y comunicar qué valora más cada grupo.

‘Lujo redefinido’

El lujo es un concepto vago y no explica qué hace diferente a su hotel. Además, la palabra ‘lujo’ rara vez es utilizada por marcas realmente posicionadas en este segmento.

  • Muestre, no diga. La fotografía y el video son formas más efectivas de transmitir lujo que simplemente usar la palabra lujo.
  • Especifique qué significa lujo en su caso: comodidades, decoración o servicios personalizados.
  • Destaque ejemplos concretos, como tratamientos de spa de clase mundial o un restaurante con estrella Michelin.

‘Experiencias inolvidables’

Esta frase requiere más especificidad. Destaque exactamente qué hace que sus experiencias sean inolvidables, ya sea una cena dirigida por un chef reconocido o un paseo en globo al amanecer.

  • Detalle experiencias específicas, como recorridos privados por viñedos o cruceros al atardecer. No enumere más de dos o tres experiencias a la vez.
  • Comparta historias o comentarios de huéspedes que expliquen qué hizo que su visita fuera inolvidable.

‘Ubicado en el corazón de [destino]’

Es una forma gastada de describir su ubicación. En su lugar, destaque aspectos únicos de su entorno, como la proximidad a atracciones famosas o ‘joyas ocultas’ (lugares increíbles pero poco conocidos).

  • Describa su ubicación exacta en relación con puntos de referencia, atracciones culturales o entornos naturales. ¿Está a cinco minutos a pie o a 20 minutos en coche? Sea claro para que sus huéspedes potenciales puedan planificar adecuadamente.
  • Dé protagonismo a su equipo. Hacer que su personal comparta sus lugares favoritos en su sitio web, redes sociales y newsletter es una excelente manera de ofrecer consejos hiperlocales que la mayoría de los medios no pueden proporcionar.
  • Destaque cuando su hotel ofrezca acceso exclusivo o una ubicación privilegiada cerca de atracciones, restaurantes o recorridos populares.

¡Atención a los clichés!

Son demasiado utilizados, poco inspiradores y no comunican por qué su hotel es realmente único.

Novotel Santiago Las Condes

Les da sabor a los almuerzos con un menú ejecutivo con salad bar y buffet de postres

Fiestas de la Vendimia Chile

Vinos, música y tradiciones: una guía imperdible para este 2026

Juan Carlos Bozo

Cannoli, la gran aventura sigue su curso

Tierra Atacama

Un oasis sustentable para vivir la experiencia del desierto

HSMAI Latam

La IA no va a salvar a tu hotel, pero definirá lo que significará la hospitalidad de ahora en adelante

Chef Aníbal Ramírez, Sheraton Bariloche Hotel & Spa

El arte de la brasa en Brazarte, el corazón de Bariloche

Fiesta de la Vendimia de Colchagua

Celebra su 26ª edición con experiencias renovadas y los 30 años de la Ruta del Vino

Congreso ACHET 2026

Arica y Parinacota será sede en el marco de la conmemoración de sus 80 años de historia

Pullman Hotels & Resorts

Revela una nueva era

Chat Noir, Bistronomie

Una cocina francesa en clave de hotel